Home / When My Words WereWhen My Words Wereby Mahmoud Darwish, N. Aruri, Carl SennaIssue #5Spring 1974 When we were friends my words were colocynth seeds. Our lips were smothered with flies. — Translated by N. Aruri and Carl Senna