Two Ways to Play Shylock (David Suchet and Patrick Stewart, Royal Shakespeare Company)

David plays him as a Yid with an accent and a stoop. To Patrick he’s the ur-outsider aping the locals. He wants what translates in Italian— money more than a child whose Christian not Hebrew name’s the Tiffany of 1580....

Purchase an archive subscription to see the rest of this article.