White-Haired in the Abominated Regions

(sonnet from the German of Georg Heym, 1911, freely translated with apologies for the anachronism of using the modern world ‘gulag’ in line four; its purpose is to suggest certain modern analogies with this pre-1914 poem of tsarist Russia, even...

Purchase an archive subscription to see the rest of this article.