Description
The Winter 1985-86 issue, guest edited by Stratis Haviaras, features poetry and prose by Italo Calvino, Raymond Carver, and more.
-
Editor's Introduction
-
Contributor's Notes
-
Contributors’ Notes
Staff
-
-
Drama
-
Two Scenes from Phaedra
-
The Testimony Of Jacques Rigaut
-
-
Fiction
-
from Internal War (a novel)
-
Fatima and Jamila
-
Suddenly One Summer
-
Five Tales from Alleyways
-
A Letter from the Sahara
-
-
Nonfiction
-
A Weed Among the Flowers
-
An Open Invitation to Extra-terrestrials
-
Theological Explanations
-
Aphorisms and Observations
-
Translator’s Preface: Wei Chuang
-
Notes on Poetics and Ethics
-
Translator’s Preface: Two Scenes from Phaedra
-
from A Poet’s Journal: Days of 1925-1931
-
The Habit of Affection
-
From Six Nights on the Acropolis
-
-
Poetry
-
Night Thoughts at Chang Terrace
-
Recording Events In The Village Where I Live
-
Refusing Wine, I Leave My Mat
-
Plucking Out White Hairs
-
Composed By The Ferry At Night Over The Chien-ch’ang River
-
Remembering My Daughter Silver Maid (Ah Yin)
-
Withering
-
Mourning At The Strings Of My Concubine, Miss Yang’s Zither
-
Recording Events
-
Time as Seen From Above
-
Birthplace
-
The Future
-
Little Girls Riding Bikes on the Sidewalk
-
Mythos
-
Tune: Echoing Heaven’s Everlastingness No.1
-
Tune: Raise The Cup. No. 1
-
Tune: Raise The Cup. No. 2
-
Tune: Song Of An Immortal. No. 2
-
Tune: Song Of Waterclock At Night
-
Once More
-
The Lion
-
The Technique
-
The Christmas Of Long Walks
-
A Blade of Grass
-
Introduction to the Beyond
-
Puzzle
-
Proof
-
The Forgotten Commander
-
The Post Office
-
Nine Poems
-
The Cry
-
Ghazal 10
-
Ode to an Old Wine
-
Albert Camus
-
Ghazal 24
-
Ghazal 26
-
Ghazal 42
-
On the Summer Goddess who Should Be Nameless
-
Veneranda
-
Delphi the Second Day
-
The Ravine
-
The Iron Bridge
-
A Voice
-
Rumor Has It
-
By Saying
-
The Answer
-
This Moment
-
The Heart
-
How Far
-
I’ll Remember That
-
If It Comes To Pass
-
Inscription On A China Dish
-
The Time of Trial
-
Melancholia
-
Meeting
-
Childhood Has Ended
-
Adam
-
Zh. 113
-
Zh. 234
-
Zh. 244
-
Zh. 255
-
Zh. 290 Apparition
-
Eight Fabliettes
-
The Beautiful Summer
-
Around Town
-
On the Road to San Romano
-
The Adventures of a Poor Young Man
-
Six Bits
-
Atlantis
-
History
-
Clearance Sale
-
Grodek
-
Air
-
Stranger’s Hand in Your Pocket
-
People on the Move
-
In Flight
-
Poems From A 1984 Diary
-
Les Enfants du R.P.G. (Rocket-Propelled Grenade)
-
From West Beirut
-
To the Translator
-
Give Me Back My Rags
-
Mock Translation from the Greek
-
Deep Blue
-
Violet
-
The Garden Was Entering The Sea
-
Paper Poems (From third Series)
-
Ripe
-
Unfinished Business
-
The Ballad of the Bullets
-
Chess I
-
Chess II
-
Cuttlefish Bones
-
You, Wind Of March
-
The Night You Slept
-
Anniversary with Agaves
-
Greeting
-
The Catherine-Wheels
-
Asia
-
An Afternoon
-
Cadillacs and Poetry
-
This Morning
-
Union Street: San Francisco Summer 1975
-
Vigil
-
Skeletons
-
Spacetime
-
To Be A Poet
-
View From Charles Bridge
-
Nocturnal Divertimento
-