from Translations
Translations is set in a hedge-school, a kind of ad hoc classical academy, in an Irish-speaking community in County Donegal. It is late August 1833, and at this time the British Army is conducting the first Ordnance Survey of Ireland. The two short extracts that follow are from the first half of Act Two. Lieutenant…