Blog

Angela Carter’s “Unicorn” and the Illusion of Empowerment Through Objectification
|

Angela Carter’s “Unicorn” and the Illusion of Empowerment Through Objectification

“Q. What have unicorns and virgins got in common A. They are both fabulous beasts.” In the new collection of Angela Carter’s mostly forgotten, but viscerally affecting poetry, Carter perverts mythological symbols in order to subvert the mythology of femininity. Just as Simone De Beauvoir lamented that “one is not born, but becomes, a woman,” Carter’s…

“Sufficient Ambiguity”: An Interview with Deborah Smith

“Sufficient Ambiguity”: An Interview with Deborah Smith

Deborah Smith is a translator of Korean and the founder of a new non-profit London-based publisher, Tilted Axis Press. Recently, she has worked with Korean author Han Kang to bring her novel The Vegetarian to an English-reading audience. The book is a collection of three linked novellas about a woman who gives up eating meat…

Fear and Narrative

Fear and Narrative

There’s a little door in the corner of our almost-three-year-old daughter’s bedroom, and she’s very convinced something is going to come out of it. It isn’t even a door, really—it’s an access panel for getting at the problematic plumbing in the bathroom next door. I’ve come to really, really wish it were somewhere else in…

Out of the Blue and Onto the Page: How Translation Rekindled My Passion for Writing
|

Out of the Blue and Onto the Page: How Translation Rekindled My Passion for Writing

When my mother, born in America to Israeli parents, first met my father in Tel Aviv, she said she knew he was right for her because he was an American living in Israel. As a young woman who grew up in transit—constantly being moved around between the two countries—she recognized in him a kindred spirit:…

|

The Best Short Story I Read in a Lit Mag This Week: “Off Days” by Shane Jones

In the flash fiction piece “Off Days” (The Adroit Journal), Shane Jones captures the comedy in the small moments characteriing his day-by-day struggles with memory loss before a full shift in his reality becomes manifest. We meet Ted and his wife Gina at the supermarket. Ted mistakes a younger woman in the soup aisle as…