Memento
translated by Rachel Morgenstern-Clarren “Today we would have been married twenty-five years,” he said, looking at me through the rearview mirror. I didn’t react: I had jumped into a taxi on Nove de Julho Avenue. The traffic was terrible; we spent half an hour traveling to Faria Lima, and arrived at Pinheiros Street, all in…