Leaning In
Students all too commonly misconstrue the poem in which Sappho calls that man equal to a god, who, opposite you, leans in and whispers, etcetera, tending to assume it’s about two people: speaker/loved one? Beloved and man near her, bending close to her, whom the poet hears as, heads close together, they laugh softly? Wait:…