Search Results for: translation

The Winged Seed

The Winged Seed

The Winged Seed Li-Young Lee BOA Editions, April 2013 200 pages $16.00 Reading Li-Young Lee’s The Winged Seed reminded me of an argument by economist Tyler Cowen. Cowen cautions against our propensity to impose narrative on everything. He claims that life is not a story but a mess, and that in insisting on making sense…

Man vs. Sky

Man vs. Sky

Man vs. Sky Corey Zeller YesYes Books, March 2013 76 pages $16.00 Corey Zeller’s Man vs. Sky is what happens when you bust your fist through the gut of elegy, grab on, and turn it inside out. In memory of the poet’s dear friend, Jeremy Quezada, this collection of prose poems delivers the musical harmony of…

“A Powerlessness That Was Kind”: A Playlist for Aimee Bender’s The Color Master

“A Powerlessness That Was Kind”: A Playlist for Aimee Bender’s The Color Master

I have to admit that this was one of the tougher playlists to put together. Aimee Bender’s latest collection, The Color Master, does not easily lend itself to non-ephemeral song. It’s a collection that drops hints. In the opening story, “Appleless,” for example, a girl refuses to eat apples, compelling those in the orchard to…

the cover of the story of my purity by Francesco Pacifico--a halo has been illustrated over the "i" in purity

The Story of My Purity

The Story of My Purity Francesco Pacifico Farrar, Straus and Giroux, March 2013 304 pages $26.00 I don’t know much about providence, but it seems extraordinarily lucky that Francisco Pacifico’s first novel to make it into English translation—a ribald picaresque of Catholicism, breasts, and a conspiracy theory wherein Pope John Paul II was a Jewish…

the cover of Petrarchan by Kristina Marie Darling

Petrarchan

This post contributed by Anne Champion. Petrarchan Kristina Marie Darling BlazeVOX Books, 2013 69 pages $16.00 Kristina Marie Darling’s accolades already include eleven books of poetry, and her newest collection, Petrarchan, keeps up with this furious creative momentum. In Darling’s past work, she has carved out a form of poetry all her own, built from…

photo of a cafe interior with dark wood floors, a dog naps under a table

Literary Boroughs #53: Prague, Czech Republic

The Literary Boroughs series will explore little-known and well-known literary communities across the country and world and show that while literary culture can exist online without regard to geographic location, it also continues to thrive locally. Posts are by no means exhaustive and we encourage our readers to contribute in the comment section. The series will run on our blog…

exterior of Octopus Books, which is a cottage style building with green accented doorway and window

Literary Boroughs #44: Ottawa, Canada

The Literary Boroughs series will explore little-known and well-known literary communities across the country and world and show that while literary culture can exist online without regard to geographic location, it also continues to thrive locally. Posts are by no means exhaustive and we encourage our readers to contribute in the comment section. The series will run on our blog…

photograph of a canal in Belgium, where a few, small boats docked next to a building accented with small flowerboxes

Literary Boroughs #36: Ghent, Belgium

The Literary Boroughs series will explore little-known and well-known literary communities across the country and world and show that while literary culture can exist online without regard to geographic location, it also continues to thrive locally. Posts are by no means exhaustive and we encourage our readers to contribute in the comment section. The series will run on our blog…